Blog

Na, da hatte mein Finnlandaufenthalt doch tatsächlich einen unbeabsichtigten, aber schönen Nebeneffekt. In den letzten Tagen kam erstmals die Mehrzahl der Besucher dieses blogs aus Finnland! Darum an dieser Stelle mal ein besonderes Hjärtligt välkommen an alle Freunde aus Grani, […]

Wo war ich denn stehen geblieben? Ach ja, Heiligabend! Nach dem Friedhofsbesuch waren wir zum Weihnachtsgottesdienst in der Betlehemskyrkan. Nach getragenen Worten kam ein junges Pärchen nach vorne und sang zu Klavierbegleitung einfach großartig. Noch während sie sangen dachte ich […]

Die Hölle ist Helsinki natürlich nicht, aber der Interpretenname passt so schön! Ein Magen-Darm-Virus ist an und für sich schon was extrem Unangenehmes. Wenn der zweijährige Sohn ihn pünktlich einen Tag vor Heiligabend bekommt, dann ist das ganz besonders blöd. […]

Nur ganz schnell das Wichtigste: – Flüge von/nach CGN gehen trotz „Wintereinbruchs“ scheinbar planmässig! – Inkki hat sich durch ’nen Firrus Ripuli eingefangen, schon seit drei Tagen! – Jesper hatte Ripuli, hat sich aber wieder erholt! – Im Urheilukanava kamen […]

Gestern habe ich zum ersten mal Hannas kleines Häuschen gesehen. Es liegt am Arsch der Welt, oder wie man hier sagt helt i reven, was aber den besonderen Reiz ausmacht. Es hat ca. 60qm Wohnfläche und einen tollen altmodischen Ofen, […]

Der Start war etwas beschwerlich. Man sollte die Verantwortlichen der „Deutschen Bahn“ mal mit Gepäck und Kinderwagen zum Bahnhof Köln-Deutz schicken. Es gibt weder Aufzuege noch funktionierende Rolltreppen. Ein Desaster! Aber wie es aussieht können wir uns den Umweg ueber […]

Sensationelle Meldung direkt aus Finnland: Bei Inkkis Mutter hat soeben das Internetzeitalter begonnen. Gestern haben wir ihr einen neuen Computer nebst Monitor besorgt und seit heute funktioniert der Breitbandinternetanschluss. Wie herrlich unkompliziert das hier ueber die Buehne geht. In den […]

Wer weiss, ob ich kurz vor unserem Abflug nach Finnland noch mal dazu komme ein paar Weihnachtsgrüße loszulassen. Also ein ganz herzliches „Frohe Weihnachten!“ an die paar mir bekannten Stammleser Elmar, Jens, Martijn und Yanni! Und ein genauso herzliches „Hyvää […]

Mein Verhältnis zum Telefon würde ich als durchaus gestört bezeichnen. Jedes Klingeln ist zunächst einmal ein Einbruch in meine Privatsphäre und somit schon mal per se inakzeptabel. Wenn es dann auch noch nach 22 Uhr klingelt und das Display mir […]

Ein passenderes Wetter hätte es für die Beerdigung meines Vaters am Montag nicht geben können. Bodennebel hatte sich über den Nordfriedhof gelegt, es nieselte leicht, aber zeitgleich mit Beendigung der Zeremonie versuchte sich die Sonne durch den Nebel zu kämpfen. […]